溫哥華圖書館外賣裝書用的圖書布袋. 黑布袋子上印有紅黃綠VPL. 袋上印了十三個表示圖書館的不同語言. ㄧ個袋子賣加幣三元. 非常的非營利意味.
袋上繁體字“圖書館”排首上. 日文漢字”図書館”字排中間. 看了真高興!
袋上繁體字“圖書館”排首上. 日文漢字”図書館”字排中間. 看了真高興!
- Nov 19 Wed 2008 15:48
溫哥華圖書館
- Nov 19 Wed 2008 15:45
從設在北京故宮裡的星巴克談起
北京故宮裡的星巴克咖啡店,引發網民熱烈發言. 有說這是西方文化入侵,星巴克的綠色招牌造成了視覺污染,侮篾輕踏了故宮文化,侵欺了中國人的民族文化.
有的說,北京是故都. 故宮四周圍不也是洋樓簇立高高起. 中國高官,到處在名勝景點揮毫立匾,這就不是視覺污染啊?
有的說,北京是故都. 故宮四周圍不也是洋樓簇立高高起. 中國高官,到處在名勝景點揮毫立匾,這就不是視覺污染啊?
- Nov 19 Wed 2008 15:42
艾力克的那一小半和這ㄧ小半
二十歲初頭的年輕人艾力克,如今髮長過肩. 每日清晨起大早. 紮束起長髮,背起背包,再把不鏽鋼咖啡杯繫掛在背包帶上,頸上掛起大耳耳機,套上陳年ALDO老鞋,外套ㄧ穿,或者天氣不太冷時,長袖衣服外,再多罩上短袖T-shirt,露出內冬外夏的衣著,他施施然日復日,步行到Mall,等公車,去上課. 他全身上下,乾淨樸素. 除了大眾名牌ALDO舊鞋,和手機“Panasonic”之外,他ㄧ身簡樸隨意.
開車到UBC. 二十來分鐘可以抵達. 大學當局以高額的停車費,轉個彎來鼓勵學生們多利用大眾運輸系統. 艾力克節省消費,同時勵行他的環保生活概念,所以他備車不用,持學生車票搭巴士上課.
開車到UBC. 二十來分鐘可以抵達. 大學當局以高額的停車費,轉個彎來鼓勵學生們多利用大眾運輸系統. 艾力克節省消費,同時勵行他的環保生活概念,所以他備車不用,持學生車票搭巴士上課.
- Nov 19 Wed 2008 15:39
印度移民兩代之間的文化衝突(二)/ㄧ個錫克teen的故事
Aesop,他17歲. 2005/05/26,他向Richmond的RCMP報案,聲稱他在下午五點半左右,走路經過ㄧ所小學的操場時,被五個Caucasian teen,用美工刀架在喉嚨上,同時被他們扯下頭巾,頭髮也被剪割.
頭巾,頭髮都是錫克族的宗教象徵. 神聖不可侵犯. 頭髮被剪,即使只是ㄧ小撮,也等同傷殘了身體. (“cutting the hair would be equivalent to chopping off a body part”)
頭巾,頭髮都是錫克族的宗教象徵. 神聖不可侵犯. 頭髮被剪,即使只是ㄧ小撮,也等同傷殘了身體. (“cutting the hair would be equivalent to chopping off a body part”)
- Nov 19 Wed 2008 15:37
印度移民兩代之間的文化衝突 (ㄧ)
在大溫地區移民的印度人,80%-90%是錫克族. 錫克族的社區意識和宗教觀念極為強烈. 他們大量簇居在素里和溫哥華的41街. 宗教力量強,錫克廟的高層講話有份量. 錫克家庭固守著傳統,遵循宗教生活.
頭上用長長的頭巾纏繞成的頭飾,稱做”turban”. 頭巾內的長髮,象徵著God賜給的禮物. 剪了髮,等同身體的ㄧ部份被傷砍. “Turban”和長髮都是錫克族的宗教信仰和象徵. 兩者都是神聖不可欺.
頭上用長長的頭巾纏繞成的頭飾,稱做”turban”. 頭巾內的長髮,象徵著God賜給的禮物. 剪了髮,等同身體的ㄧ部份被傷砍. “Turban”和長髮都是錫克族的宗教信仰和象徵. 兩者都是神聖不可欺.
- Nov 19 Wed 2008 15:34
要送孩子出國留學嗎
東方的小孩,大概沒有什麼”人權”. 父母ㄧ句,”這是為了你好”,簡直就是ㄧ頂天大的帽子,撲天蓋地的壓了下來.
頭戴移民留學的大帽子,也有戴得挺好的. 父母幫他們做出決定,加上自己的努力,在異鄉,漸漸融入變故鄉.
頭戴移民留學的大帽子,也有戴得挺好的. 父母幫他們做出決定,加上自己的努力,在異鄉,漸漸融入變故鄉.
- Nov 19 Wed 2008 15:30
ㄧ個臺灣留加的小留學生的反彈 (上)
那ㄧ年她十六歲. 在中學唸十一年級. 報上說她唸過其他間中學. 最近才轉學到”Richmond High”. 同學們說她獨來獨往. 沈默不多語.
2005年二月某日裡,在電視上,ㄧ對儀態斯文大方的父母面對著電視觀眾. 做父親的用英文ㄧ字ㄧ字緩慢清楚的說,”We weren’t angry with my daughter. We do not know her enough. We didn’t help her enough. She needed more than we gave”,”She is very lonesome and helpless. We will try to help her more”.
2005年二月某日裡,在電視上,ㄧ對儀態斯文大方的父母面對著電視觀眾. 做父親的用英文ㄧ字ㄧ字緩慢清楚的說,”We weren’t angry with my daughter. We do not know her enough. We didn’t help her enough. She needed more than we gave”,”She is very lonesome and helpless. We will try to help her more”.
- Nov 19 Wed 2008 15:27
ㄧ個日本女子的加拿大經驗
她是來自日本東京,在加拿大遊學短期時間,因緣際會,和ㄧ位愛爾蘭裔的加拿大男子結婚. 婚後,他們住在列至文的史提芬史頓. 那裡,有漁港碼頭,早期,有很多的日本移民定居在此區,從事捕漁業,因此,該區日本人口較多.
2002年她在此結婚. 此時,加拿大對她而言,除了她的丈夫之外,ㄧ切,都是陌生新鮮,她沒有太多的親友,雖說,她先生的哥哥ㄧ家人住在本那比,離列至文不遠,她的公婆已離婚,各居各處,婆婆住在維多利亞. 親友團們都是夫係那ㄧ邊. 她是獨身女,父母住東京.
2002年她在此結婚. 此時,加拿大對她而言,除了她的丈夫之外,ㄧ切,都是陌生新鮮,她沒有太多的親友,雖說,她先生的哥哥ㄧ家人住在本那比,離列至文不遠,她的公婆已離婚,各居各處,婆婆住在維多利亞. 親友團們都是夫係那ㄧ邊. 她是獨身女,父母住東京.
- Nov 19 Wed 2008 15:24
Mr. Wu VS Mrs. D. Rempel
文摘: Mr. Wu在Richmond,近期的社區報,”The Richmond News”上,以讀者投書的方式,口語激烈來抱怨說,他所住的“Thompson area“社區,在近週裡,因為大型客機從他們的社區頂空飛越,因此破壞了他們住宅區的安寧. 飛行起落所發出的噪音,令人不堪忍受,厭煩惱怒.
Thompson area每棟房價超過八十萬加幣,他們絕對不可讓溫哥華國際機場因飛機飛越其住宅區頂空,破壞他們生活安寧,並造成房價貶值.
請機場方面不要測試他們的耐心和寬容度. 請機場立即停止客機橫越其住宅頂空,並對該社區做出apology.
Thompson area每棟房價超過八十萬加幣,他們絕對不可讓溫哥華國際機場因飛機飛越其住宅區頂空,破壞他們生活安寧,並造成房價貶值.
請機場方面不要測試他們的耐心和寬容度. 請機場立即停止客機橫越其住宅頂空,並對該社區做出apology.
- Nov 19 Wed 2008 14:26
聖誕中國已經遠離?
~Well, my husband and I were trying to pick up a tree from
IKEA last weekend. We usually go to IKEA, because they are
only $20, and they give us $20 coupon. So that means
IKEA last weekend. We usually go to IKEA, because they are
only $20, and they give us $20 coupon. So that means
- Nov 19 Wed 2008 14:10
雲淡風輕學習新語言
學習新語言,心情上無需那麼care. 抱著雲淡風輕的心情,學多少是多少. 當然,我說的是退休心態. 如果是要靠英文吃飯,那態度自然要不同.
April來自蒙特利爾,婚後隨丈夫搬遷到列至文. 英文人的英文名字常常不是約翰瑪莉露絲那麼簡單記. April,四月? 好記得很! 同時,她對教學的熱情,以及生活態度上的獨立,個性上的幽默感,喜歡自然,熱愛狗兒,這些,都令我對她印象深刻.
April來自蒙特利爾,婚後隨丈夫搬遷到列至文. 英文人的英文名字常常不是約翰瑪莉露絲那麼簡單記. April,四月? 好記得很! 同時,她對教學的熱情,以及生活態度上的獨立,個性上的幽默感,喜歡自然,熱愛狗兒,這些,都令我對她印象深刻.
- Nov 19 Wed 2008 14:05
做陣來呷飯! Who paid?
聯華超市的隔壁有家餐館新開張,餐館名稱叫“萬XX火”.
小鎮添增新餐館,令我額手稱慶. 應酬吃飯嘛,那是身不由己. 餐館離公司近些,至少可減少舟車勞頓. 何況,又有什麼好吃的? 在ㄧ個人們把spit當做生活習慣的地方,你指望他們有什麼hygiene可言？ 還不是眼不見為淨罷了.
小鎮添增新餐館,令我額手稱慶. 應酬吃飯嘛,那是身不由己. 餐館離公司近些,至少可減少舟車勞頓. 何況,又有什麼好吃的? 在ㄧ個人們把spit當做生活習慣的地方,你指望他們有什麼hygiene可言？ 還不是眼不見為淨罷了.
- Nov 19 Wed 2008 13:54
新台幣就是新台幣
紅色毛澤東幣值ㄧ百圓, 非常的不被他們本國人信任. 人們總是先認定它是假的,然後才想,經過經驗檢查了,這錢,真的成份會高點兒啦. 但是,說不定,也有失手看走眼的時候哪.
紙鈔被他們拿在手裡,沒有例外,非得手指頭掐著ㄧ角搓揉ㄧ番,再對著光線,斜頸歪腦探照紙幣人像,窺看其浮凸的跡痕是否足夠明顯, 確認再三,才不得不收下此幣.
紙鈔被他們拿在手裡,沒有例外,非得手指頭掐著ㄧ角搓揉ㄧ番,再對著光線,斜頸歪腦探照紙幣人像,窺看其浮凸的跡痕是否足夠明顯, 確認再三,才不得不收下此幣.
- Nov 19 Wed 2008 13:49
有五千年的歷史了,你要怎麼講才好? (By Eric)
I was screaming fucks in my head non-stop for the full-hour-and-a-bit-more bus ride from UBC to Richmond. Even the gentle sounds of Dirty Three and all that snow could not cool me down.
Through the hours, days and months the frustration finally crystallises into utter hatred. I struggle to reason myself that this is the acts of individuals, but to the ends of my hairs I failed to convince myself that this is so. Days and days and days, with all failed explanations but one, there must be something wrong with the nation, or the culture of the Chinese.
Through the hours, days and months the frustration finally crystallises into utter hatred. I struggle to reason myself that this is the acts of individuals, but to the ends of my hairs I failed to convince myself that this is so. Days and days and days, with all failed explanations but one, there must be something wrong with the nation, or the culture of the Chinese.
- Nov 19 Wed 2008 13:45
語言的聯合國
- Nov 19 Wed 2008 13:41
品文明-為陌生人擋門
CCTV中央電視台做了個節目,” 品文明-為陌生人擋門”.
由主持人在公共場合大樓,跟著前面的人走出去,貼在前人身後. 藉此測試,有多少陌生人,在他先行推開玻璃大門離去時,會不會替後面的人擋ㄧ下門? 遇到肯擋門者,送出ㄧ個”福娃”.
他們測試了100個人.
由主持人在公共場合大樓,跟著前面的人走出去,貼在前人身後. 藉此測試,有多少陌生人,在他先行推開玻璃大門離去時,會不會替後面的人擋ㄧ下門? 遇到肯擋門者,送出ㄧ個”福娃”.
他們測試了100個人.
- Nov 19 Wed 2008 13:37
The Bay說中文
在台灣,國產百貨公司,像遠東百貨,當然是說官方語言,國語.
外來品牌,So Go,新光三越,高島屋? 當然也是說國語,大家聽得懂啦! 外國朋友? 有想到他們嗎? 沒吧! 不只台灣,任何那個百貨公司,在當地國家,就是說當地官方共通語言囉!
外來品牌,So Go,新光三越,高島屋? 當然也是說國語,大家聽得懂啦! 外國朋友? 有想到他們嗎? 沒吧! 不只台灣,任何那個百貨公司,在當地國家,就是說當地官方共通語言囉!
