地球客逍笑說

 

轉機機票比直航便宜.

 

溫哥華半夜的班機，01/18凌晨12:08起飛.

抵達香港機場為01/19早上6:33，飛行14小時25分.

 

在香港停留10小時，入境香港市區太匆忙，小艾全家與外婆把香港機場行透透kiânn-thàu-thàu.

渡假前一日，海琪還有去上課.

小艾同事送給小艾一盒年糕.

小艾：Coworker gave me, I don't know what this is.

 

老艾告訴他：這是甜粿tinn-ké (tinn-kué)，阿嬤以前每一年新年都會炊tshe (tshue)，切片吃或裹蛋液面衣油炸，配鹹菜kiâm-tshài吃.

 

小艾切了一片給夏娜啃，說好硬.

下午4:46離開香港機場.

下午6:54抵達馬尼拉機場.

馬尼拉交通壅塞，晚上十點才到達旅館.