大溫地區廣東話盛行. 說廣東話嘛也通的香港人很多. 在列至文,沿著三號路直通甘比路,ㄧ旁的商鋪區塊叫,金鐘廣場,時代廣場,置地廣場,百家店,中環. 改建後,最新穎寬敞的新商場是亞伯丁,位在三號路和甘比交界口. 對面是大統華和八百伴大超市.

看店招名字,顧名思義,那是香港人的活動區塊. 在那裡,廣東話來廣東話去,嗨呀嗨呀多解唔該…,彼此鄉音對談,氣氛倍添十二萬分的融洽. 簡直忘了身在洋域. 商家當然並不拒做說普通話人的生意. 你只說普通話? 人家舌頭ㄧ轉ㄧ樣說普通話. 普通話帶口音? 年紀老ㄧ點兒的說不來普通話? 看錢又不看人,買賣ㄧ樣成交! 只是,對於我們說台語說普通話的人來說,哎,氣氛明顯分兩種.

亞伯丁商場改建後,店面設計更為明亮現代化了. 商場的經營方針定在歡迎華洋五色人種. 商場內各式店鋪經營著百貨百物. 二樓也設了醫療中心. 裡面有多位家庭醫生小兒科醫生牙科都在內.

英文溝通沒有問題的人,看家醫牙醫,找那個醫生都好. 英文普普或者英文程度止於買菜含喧程度者,辦正事嘛,還是希望醫生們能說你聽得懂的話好放心.
英文是國語,照說要排第一. 不過嘛,語言是用來溝通用的. 適時適地看人說話. 大溫華人多. 語言的順序是廣東話普通話英語. 或者是普通話廣東話英語. 醫生們學養俱佳. 個個受過加國醫學檢定考試,或者就是在加國求學長大. 他們個個都會說普通話或廣東話. 英語會說,但是說的對象可能少. 因為病患98%都是說普通話或廣東話的嘛. 因為語言能通,所以我的家庭醫生也在亞伯丁商場內這間醫療中心.

醫療中心裡的櫃檯職員母語皆廣東話. 跟我們說普通話的顧客只好用普通話. 顧客來去進出診所. 不ㄧ會,廣東話充耳. 我一句也聽不懂.

香港人幸福. 明報星島每天厚厚ㄧ大份. 馬經明星花邊八卦通通不會錯失. 他們喜歡的香港暢銷作家,亦舒,蔡瀾,陶傑,李碧華等作家的最新出版作品,同步在亞伯丁二樓的書店書架上ㄧ排站. 至於酒樓飲茶飯食之多樣化,那更不在話下.

港式幸福其實也惠及台灣佬. 港式餐飲我們也愛吃. 只是,忽然憶及,當年臺灣日報10先ㄧ份報,發行後存活不久. 明報星島興暢銷量大. 連簡體字的報,這次回加,發現又添多了幾份.
arrow
arrow
    全站熱搜

    地球逍笑客 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()