溫哥華超市諸如，Save On Foods, Price Smart Market, Walmart, Iga, Costco, Superstore, Shoppers Drug Mart, London Drugs, Winners…不同族裔的櫃檯結帳員說英文.
結帳付款，我們慣用信用卡，啪一下付款機就過卡了,和收銀員的對話不多,也可以不對話.
London Drugs
場景：櫃檯結帳排隊
穿著黑色一截截膨隆似香腸卷長羽絨大衣，濃粧紅脣綁馬尾的中年女子，轉頭對排在後面的艾太拋話～
China?
艾太搖頭: No
(這位太太，不是滿街都是中國人啦! 新加坡，馬來西亞，香港，韓日，越南，也都是亞洲臉好嗎？)
聽艾太No,她咻回轉頭，嘴貼手機，喊話：支付寶結帳～
(Google小秘書或Siri語音或翻譯App)
秀手機上的“支付寶”結帳給印度臉的收銀員看.
收銀員看手機：Okay
看來錢最大，語言不通，"支付寶"走天下，錢通走那裏都夠膽!
_列治文帝國中心
_列治文帝國中心
不過，語言是溝通的鑰匙，人人若像九官鳥一樣，會學舌，哈啦兩句，能溝通，大家開心.
加拿大官方語言為英文法文. 移民人種多元，政府在社區中心，圖書館，提供常態性的語言資源來幫助來自非英語系國家的移民.
LINC - Language Instruction for Newcomers to Canada就是服務新移民主要的基本課程。
若要更精進英文或口語，付費課程也非常多，社區大學或UBC,SFU都有。
世界各地的新移民，很多人，過往的高階厚薪，累積的職場榮耀，來到了新地頭，都要從低做起,免不了高學歷低就業.
老師們，不乏具備高學歷專業背景的移民.
一般來講，英語班分初級，中級，高級班，每班限定人數20人.
RMCS - Richmond Multicultural Community Services英語班，此期始至一月初至六月末，每週一次，每堂兩個半小時，計24堂課，學費加幣$65
課程內容，以開口多說生活英文，本地文化，介紹習俗，看社區新聞，轉介社區資訊，閱讀短文，小組討論，拿舊雜誌剪圖，決議出主題，做成海報，再輪流上臺發表你個人的看法. 有時，同學生活裏遇到了什麼事，拿出來講，也會引出話題.
上課內容，依每個老師和學生間背景不同，互動火花也不同.
成人英語班，英文講輸其他同學？哎，臉皮厚厚免害羞!
開課前，出席的同學們一個個輪流自我介紹.
老師瓊安,印度裔，會英語，印度語 ，法語.
移民來加15年了，在RMCS已教5年課.杜拜出生成長. 18歲時去Cyprus唸大學，再去美國唸finance金融MBA & teaching 學位，有女16歲女，兒19歲，正唸UBC大二，先生在加航工作.
妮卡妲,三十初頭，中國杭州，先生拿到二年的工作簽証，現在在溫哥華上班,ㄧ邊申請PR,已等1年了,還在等PR下來，女兒3歲多.
艾太問中國正在強，三十初頭年紀，在中國發展會更好吧？ 說為了女兒教育希望移民.
六月課堂中,她說正在看Townhouse,地點選在班那比，問為何不考慮買在列治文？說憂心列治文太多中國人，小孩的同學們都是中國人,人人說普通話.
莉莉 ,中國南京，來4了! 女兒18歲，在溫唸藝術. 先生在中國. 80多歲的父母和她的妹妹住.
約翰，中國北京，年輕人，剛來3個月，前日才通過本地路考，說在北京，人民不能買私用車，有限制，所以他有中國駕照，但在中國不開車. 太太留學英國,已是加國公民. 六月中旬,課堂中,他說太太申請受聘英國某大學,雙語教literacy文學,英文中文. 所以預計九月份要移居英國. 他本人在溫哥華還沒找到工作.
蜜琪，中國廣西，來一年半，雙胞胎四歲多.
路易斯，秘魯，2003來,來16年了，離婚，青少年的兒子兩邊住. 做會計工作，正在唸兩個月網路課程，如果通過考試，拿到證照，想自己開公司.
在秘魯也做過高山採礦工作，談到高山氧氣，coca tea茶. 介紹Cusco 七彩山Rainbow Mountain,位高4000-5000公尺的高山上.愛跳Salsa Dance.
凱斯芮妮，香港.
凱西，中國北京，來5年.
洛依，男，香港，來9個月，有14個月大的女兒.
羅紗，秘魯，愛跳拉丁舞，有4個兒女,小兒在UBC,她是自蒙特利爾搬移到列治文.愛跳Salsa Dance，說去過臺灣旅行，很喜歡臺灣.
阿亞,三十初頭,包頭巾露臉，眼大皮膚白，很年輕,個性活潑明朗，全班，最漂亮的就是她啦！2018年來,來4個多月，自Jordan約旦,安曼Amman，有兒9歲,先生先來溫一年，唸碩士，一年後太太才來相聚. 問起適應來此生活了嗎？ 喔，阿亞大眼頓時眼框紅，淚水溢，說父母親戚朋友們都在約旦，溫飛約旦安曼要飛20小時! 現在已經在Superstore上part time班.
阿亞手機頁面上有指南針，用來祈禱時看方向，二月初溫哥華慶祝農曆新年，她問我們，吃火雞嗎？ 穆斯林不吃豬，為此，Potluck,我帶的煙燻香腸，成份有豬絞肉，書面成份紙上，我用螢光筆畫線提醒.
舒，中國深圳，電視製作人，中年單身 ，女兒29歲，留美唸書.
金，年紀比較大，妝扮很好，沉凝有威嚴，在家應該是有份量的長輩. 英語很好，南韓首爾，來很久了.
葛莉斯，香港， 來20年了，在Super store做收銀員.
臺灣來的有兩個, 一個叫莉沙，來很久了. 很佛,分組聊天,她談陰陽,養生餐. 獨身,跟母跟姐住ㄧ起. 問我,臺灣人只有我們兩個,要加入微信常聯絡嗎?
賀蓮，四五十歲中年太太，南韓釜山， 來很久了.
喬瑟斐，31歲,黑髮濃眉五官深邃，來自法國巴黎，2018, 10月才來，現在拿PR,租住靠近Richmond Center. 和太太一起. 尚未有小孩.
為何來加？法國也很棒啊，說愛環遊大世界.
新來加，一切新？ 太太那邊有很多親戚.
在臺灣待過兩年. 日本公司派他在新竹科學園區兩年.
啊你講法語英語，在公司溝通有無問題？ 沒! 臺灣同事英語都很好.
有去臺灣那裏玩嗎？ 臺南高雄.
再問他，母語是法語，為何不選擇去蒙特利爾？
年輕人說，I like challenge! 四月中旬聊天,說太太也找到工作了,他在原來的什麼國際公司,溫哥華部門上班. 常跑美國看客戶.
紗雅露，日本小姐，靦腆溫和，剛來，拿一年學生的簽證，在溫哥華語言學校唸書，秘魯先生問她，在日本工作做什麼？ 做壽司! 現在也在日本餐廳廚房. 只來兩堂課即缺席.
絲夏,泰國
胖哥與露西的加拿大生活https://colorbeans.wordpress.com/
留言列表
