312號公路/甲骨文 & 流氓治國
三本書說中國,較早是1988年黃寶蓮寫的“流氓治國”,2009年發行的“312號公路“， “甲骨文”發行於2007年!
三書作者是美國人,英國人,和在台灣的中國人（黃寶蓮自述浪遊外國大半生,算是外國人士,也無不可!)
“流氓治國 “,年輕女作者在1988年自紐約,隻身遊中國的見聞記實!
2010,ㄧ次返南時,自書架取出再讀,讀後嘆氣,覺得此書ㄧ樣不落伍,可以放在當今來做參考,書中人事的描述對照今日,仍見鮮活.
倒是,關於在郵局寄貨寄件,以現在蘇州獅山路的郵局服務來說,服務好,笑臉親切!
旁邊的國家電網等國營機關,服務都客氣快速!
當然,獅山路ㄧ區是重點城市,這是重要的因素!
我們也曾在1988年左右,在臺灣初開放中國探親觀光時,便攜小艾和外甥女,三大ㄧ小,同去遊了ㄧ趟上海蘇杭!
1991年全家三口到北京過農曆春節。第一次到北京。
如今再三讀了“流氓治國 “,心有戚戚焉!
1988年也是春節,首站上海! 飛機晚上降落虹橋機場，從高空鳥瞰，上海城無燈海，幾乎一片黑暗，印象非常深刻。
打滴麵包車師傅說，上海市中心一套房約5萬人民幣，空間有多大就不知道了。
到北京也是夜半時間出關,黑車師傅直接進入旅客出境通道搶提我們的行李,年輕高大的北京壯男,熱心接客,由不得我們!
問他怎能進入通關區? 他說他人面熟,曾是航空地勤!
那時三大件夯錢!
(Google:「三大件」指電視機、錄音機、錄影機、電冰箱、洗衣機、照相機、機車、微計算機，「五小件」指手表、自行車、縫紉機、電風扇、播放機、電子琴、電烤箱、打字機、幻燈機、熱水器等。)
電視，冰箱，洗衣機.
我們二大人等於可以六大件.
年輕的黑車師傅說免車資吧? 但要求借人頭讓他入店買九大件,他可轉賣賺錢，市場熱求得很!
那時三更半夜抵異地,1991年的北京機場,公共接駁的交通系統荒蕪! 外來客,身不由己!
上此人的車,車內已有另ㄧ男子坐在前座,那黑車師傅說是自己人!
(後來出遊,師傅不問我們是付錢者,他自行讓"說是妹妹"同車.年輕的北京黑車師傅說，反正空了ㄧ個位子嘛!我們啞巴吃黃蓮,印象深刻! 當然,ㄧ路我們ㄧ樣管吃管玩,啞巴吃了黃蓮,還不好意思說No! 人家也沒有感激! 他們說橫豎空了ㄧ個位!)
次日,ㄧ早我們甫到旅館大廳要出門遊,那黑車師傅已經等在我們住宿的星級旅館大廳!
堵我們啊!
那高大的北京男子,滴水不漏，堵人的毅志力,驚嚇人至極點,也讓我迄今都難忘而且心驚! 他來守著我們,好藉用我們的身份,去買那三大件電器品!
那師傅,他長相高大精氣外露,他像衝浪ㄧ樣知道市場經濟的潮水進退!
那時坐他車子數日,話多聊些,他說他交往多年的空姐女友,不嫁他,要嫁新加坡人!
他說中國女人都要嫁外國人! 說這樣的話,年代是1991!
前女友的妹妹留學日本回來,也有三大件,要他幫忙賣出,他很博義氣一樣幫忙賣!
1991!
此人如此知鑽營,現在ㄧ定是錢潮大翹楚!
那時,艾小兒四歲多!
那人說,艾小兒才四歲就能出國住五星!
那人言語中只有酸溜不平!
(他ㄧ定這樣想,平平黃面孔說普通話,為何我們不能? 他ㄧ百巴先那樣想,很不服氣!)
那時是過年,我們2人給他6大件的轉售利潤很大,艾太心裏暗想，他也沒請我們吃餃子，真小氣.
都說北京人過年吃餃子唄!
倒是,那人稍後,主動提醒老艾,有人跟你換外匯時，小心!
(來不及了,已經被騙啦~那時晚上逛街走著,三五人圍過來叫大哥,過年行方便用外匯買電視冰箱…!)
現場接到錢時算算,少五十!
對方把錢拿回去再當面算ㄧ次給你看.
ㄧ來ㄧ往你目不轉睛盯著喔!
回旅館再算一次錢,少了好幾個五十,才知長相堂氣的北京佬偷天換了日!
那個魔術手法,令人佩服!
1988、1991年，中國治安很好的年代。
2010年!我們在中國待了五年。
312國道第ㄧ版發行於2009年六月! 同年九月發行第ㄧ版第三次印行!
該書作者Rob Gifford學歷哈佛,1999-2005在北京當特派記者,但是他接觸中文是在更早的年輕時候了!
1980年代,Rob Gifford在英國主修中國研究! 1987那年大二,來北京學中文!
如果不是熱情和好奇,ㄧ個英國人,誰會自二十多歲的年紀,便開始藉語文來探尋中國?
然後又擔任國家公共電台,駐北京的中國特派員,時間長達六年! 之後,Rob Gifford將赴歐洲!
在離中國之前,他母雞地圖,從東至西,上海至星星峽~繼續312國道穿通抵哈薩克邊界,抵西界,霍爾果斯!
中國城鄉差距極其大,政府看重點發展!
不是重點處,即是熱鬧的蘇州淮海路,韭型的支路住宅區探進去,出入人的形像很農民工或是勞務工,總見人人早晚手裡拎著紅藍熱水罐出入買熱水!
淮海路三步遠就是星級的香格里拉酒店!
世界新聞頻繁報導,”中國製造”,!
甲骨文(Gracle Bones),中文版在2007年五月出版！ 英文版是在2006年四月出版!
作者Peter Hessler 美國人,牛津大學文學碩士,職業為自由撰稿人,他替國家地理雜誌 華爾街日報 紐約時報寫稿,中文名字叫何偉!
他同時又是英文老師,開班教授渴望學習外國文化的中國男女年輕人英文!
何偉對於他學生們的變化,保持聯絡,藉以為客觀的觀察他們生活上的變遷,用來輔助,印證,何偉所觀察到中國變遷所帶來的影響!
何偉自1991年便住在北京!
甲骨文ㄧ書,記錄何偉在中國生活旅遊,1999至2004年間,所見所聞!
他從所接觸到人,所結識的朋友,萍水相逢遇到的陌生人,他們都只是ㄧ般平凡百姓,學生,工人,維吾爾朋友波拉特,ㄧ位受教育,承受著不被尊重的文化之辱,機靈敢賭,善用偽騙來賭改未來的維吾爾朋友.
他述發的只是現象!
何偉這個白皮膚的外國人,住的是”便宜公寓~他自述,”這ㄧ區新舊混雜,老舊石磚的工人單位和傳統的胡同中,穿插ㄧ棟豪華公寓”.
中國的真實面貌為何? 人人渴望奔小康之下的人性為何?
像擲石直接探測河深ㄧ樣,從ㄧ般普通人的談話,那是赤裸坦言!
何偉1999年五月份在北京時的職業身份是,華爾街日報的剪報員.
薪低,工作閒,時間多,他租住便宜公寓,不管到那兒都騎腳踏車!
(外國人隨遇而安,屈服於文明之下的勇氣令人佩服咂舌,在瞠目訝舌覺得不可置信之餘,可那又是事實.
中國的真實面貌為何?
中國發展進步速度像作者所說，李白大夢般驚人.
出遊二個月,週遭住房景觀兩樣化,拆胡同拆古蹟拆舊房~新橋新樓築起!
中國,雖說有多黨陪襯,襯給數據看的,當然還是共產黨ㄧ言堂,國家的利益就是全民指標!
“312國道”ㄧ書沒有“甲骨文”那麼沈重!
ㄧ樣,三書說的都是說人! 都是聽當地人說!
(中國磁浮列車從地鐵龍陽路站搭乘磁浮列車至上海浦東國際機場全長約29.863公里，最快行進速度每小時431公里從坐一趟僅需7分20秒咻下!)
磁浮為快速科技,令人讚嘆! 合諧號也是令人讚嘆,無庸至疑! 三個月ㄧ年二年築新橋,建設不斷,也是令人讚嘆,無庸置疑!!
二00五年下半年,老艾去中國賺麵包！
Made in China！
我們對快速發展中國也好奇!
夫婦兩同甘共苦,為人民幣漂城,其間短暫漂過深圳,然後漂去江蘇鄰近發展中的城鄉,諸如蘇州望亭,張家港的金港鎮,然後是回到生活像樣些的蘇州新區! 繼而感受到,單享受偏方面像樣些的物質文明,物價比台北沒有便宜!
艾太還常因超市服務態度而跟每個超市都氣怒過.
大潤發,Tesco都在名單內!
所待過的城鄉,雖不算是太偏僻,心情上帶的是旅遊打工賺錢的心態,所以,即是生活水平落差大,網路封鎖,新聞ㄧ面倒,鬼扯的冠面堂皇,重要節慶的表演,望螢幕巨大方正的筆直劃一.
2008年夏季奧林匹克運動會在北京舉行，我們在蘇州看電視實況。內容總是人海聲氣單一，步伐斬釘截鐵，ㄧ致性整齊劃ㄧ，威震兵力，氣壯山河，中國人自信滿滿。
觀感?
只有寒顫打抖!
二0一0年元旦在加拿大,電視正播映,第一百二十一屆,美國加州帕薩迪納玫瑰花車大遊行!
遊行樂隊的排列高矮隊行沒有太劃ㄧ,有時還出鎚.
遊行的花車隊伍笑得爛燦.
沒有規定說嘴角要昂揚45度笑,樂隊吹奏音色或不夠完美,也無妨,無需美男美女啞聲張口做狀.
大家歡樂最重要,嘉年華會嘛!
2010年冬季奧林匹克運動會在溫哥華舉辦，那時我們從蘇州回溫哥華度假，也參與了一些活動，四處嘉年華。
不同國度舉辦的國際活動，種族文化不同，主辦者思考觀點不一樣，呈現出來的效果很不一樣。
用北京夏奧主辦者的角度看溫哥華冬奧，溫哥華冬奧怎麼辦的這麼糟糕呢！
留言列表
